Zurüruck zum Inhalt

Der Dodekapropheton-Adventskalender, Tag 20, Habakuk 2

Et respondit mihi Dominus et dixit scribe visum et explana eum super tabulas ut percurrat qui legerit eum

Quia adhuc visus procul et apparebit in finem et non mentietur si moram fecerit expecta illum quia veniens veniet et non tardabit

Ecce qui incredulus est non erit recta anima eius in semet ipso iustus autem in fide sua vivet

Da antwortete mir der Herr und sprach: Schreibe das Gesehene nieder und grabe es in Tafeln ein, damit man es geläufig lesen kann!

Denn die Offenbarung wartet noch auf die bestimmte Zeit, und doch eilt sie auf das Ende zu und wird nicht trügen. Wenn sie sich verzögert, so warte auf sie, denn sie wird gewiß eintreffen und nicht ausbleiben.

Siehe, der Vermessene — unaufrichtig ist seine Seele in ihm; der Gerechte aber wird durch seinen Glauben leben.

Hab 2, 2-4

 

Iustitia enim Dei in eo revelatur ex fide in fidem sicut scriptum est iustus autem ex fide vivit

Die Gerechtigkeit Gottes nämlich wird darin [sc. Im Evangelium] geoffenbart aus Glauben zum Glauben, wie geschrieben steht: »Der Gerechte wird aus Glauben leben«.

Röm 1,17

Habakuk, russ. Ikone, 18. Jh. (Bild: WikiCommons, Roman Z)

PS: Habakuk 2, Vers 2 (’schreibe das Gesehene nieder‘) scheint mir auch für Blogger eine veritable Ermutigung 😉

 

Geschrieben von Gereon-Gunter Lamers. Veröffentlicht am Freitag, 20. Dezember 2013 um 06:00. Abgelegt unter Adventskalender. Lesezeichen zu Permalink. Verfolge Kommentare mit dem RSS Feed. Einen Kommentar schreiben oder hinterlassen Sie den Trackback.

Ein Kommentar

  1. Cornelie schrieb:

    Ermutigung für Blogger, in der Tat! Dabei hast Du schon weggelassen, was dies noch klarer macht und unlängst sonntags in einer ersten Lesung auch mit hinzugenommen war: „Warum läßt du mich Unrecht schauen und siehst das Unheil ruhig mit an? […] das Recht kommt nicht zur Geltung, denn der Frevler hat den Gerechten in der Gewalt. So wird das Recht verdreht.“ (Hab 1,3-4) und „Warum siehst du denen zu, die treulos handeln und schweigst, wenn der Frevler den verschlingt, der gerechter ist als er?“ (Hab 1, 13b) DARAUFHIN kommt ja die Antwort mit der Aufforderung, alles aufzuschreiben.
    Das ist schon wirklich stark!
    Lg Cornelie

    Freitag, 20. Dezember 2013 um 10:32 | Permalink

4 Trackbacks/Pingbacks

  1. Pulchra ut Luna › „Scribe visum super tabulas“ on Freitag, 27. Dezember 2013 um 21:18

    […] Erinnern Sie sich an Tag 20 des Adventskalenders aus Habakuk 2,2 (hier)? […]

  2. Pulchra ut Luna › Der O-Antiphonen-Adventskalender, Tag 11: O Radix Jesse, Charpentier on Freitag, 11. Dezember 2015 um 03:00

    […] erwarte es; denn es kommt, es kommt und wird nicht aufgehalten werden (Hab 2,3; vgl. auch hier und hier […]

  3. Pulchra ut Luna › Quia veniens veniet… on Samstag, 31. Dezember 2016 um 16:35

    […] ..sed tardabit. (frei nach Hab 2,3, vgl. hier) […]

  4. Pulchra ut Luna › „Scribe visum super tabulas“ on Samstag, 6. Januar 2018 um 22:51

    […] Erinnern Sie sich an Tag 20 des Adventskalenders aus Habakuk 2,2 (hier)? […]

Einen Kommentar schreiben

Ihre Email wird NIE veröffentlicht oder weitergegeben. Benötigte Felder sind markiert *
*
*

CAPTCHA

*